Is it possible to conduct a 1-millisecond short interruption test through panel operation of PCR-LE series?

Yes, it is possible.
The short interruption setting can be set as low as 0.1 milliseconds (ms).